Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Person

Nicola Kressert · Lindenallee 11 · 91161 Hilpoltstein
E-Mail: post@ferienwohnung-oberaudorf.bayern
Telefon: 0175 4174725

2. Hosting

Diese Website wird über GitHub Pages gehostet, einem Dienst der GitHub, Inc. (88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA), einem Tochterunternehmen der Microsoft Corporation. Beim Aufruf dieser Website verarbeitet GitHub automatisch technische Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, Browsertyp) in sogenannten Server-Log-Dateien. Diese Daten sind für den Betrieb der Website technisch notwendig. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website). Speicherdauer: gemäß den Richtlinien von GitHub, i. d. R. bis zu 30 Tage. Weitere Informationen: GitHub Datenschutzerklärung.

Mit GitHub besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Der Transfer in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

3. Kontaktaufnahme per E-Mail oder WhatsApp

Wenn Sie uns per E-Mail oder WhatsApp kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Speicherdauer: bis zur vollständigen Bearbeitung Ihrer Anfrage, danach bis zum Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Wenn Sie den WhatsApp-Button auf dieser Website nutzen, werden Sie zur App bzw. Website von WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) weitergeleitet. Die Datenverarbeitung durch WhatsApp erfolgt nach deren eigenen Datenschutzbestimmungen: WhatsApp Datenschutzrichtlinie. Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch WhatsApp. Die Nutzung erfolgt freiwillig; alternativ können Sie uns per E-Mail erreichen.

4. Buchungs-Widget (Smoobu)

Auf der Seite „Die Wohnung" wird ein Buchungs-Widget des Dienstleisters Smoobu GmbH (Torstraße 177, 10115 Berlin, Deutschland) eingebunden. Das Widget lädt Inhalte direkt von den Servern von Smoobu (login.smoobu.com). Dabei wird Ihre IP-Adresse an Smoobu übermittelt. Wenn Sie über das Widget eine Buchung vornehmen, werden Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Zahlungsdaten) zur Vertragsabwicklung an Smoobu übertragen und dort verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung). Smoobu kann im Rahmen der Nutzung des Widgets technische Cookies setzen. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Smoobu.

Beim Laden des Widgets wird zusätzlich eine Programmbibliothek (iframe-Resizer) über das Content Delivery Network cdnjs.cloudflare.com der Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Cloudflare übermittelt. Dies geschieht bereits beim Aufruf der Seite „Die Wohnung" und unabhängig von Ihrer Cookie-Auswahl, da die Einbindung durch den Buchungskalender technisch vorgegeben ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen und effizient bereitgestellten Online-Buchungskalender). Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework, unter dem Cloudflare zertifiziert ist (Art. 45 DSGVO), hilfsweise auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

5. Karten-Einbindung (OpenStreetMap)

Auf der Seite „Die Wohnung" ist ein Kartenausschnitt von OpenStreetMap eingebunden (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übermittelt, um die Karte darzustellen. Es werden keine Cookies gesetzt und kein Tracking durchgeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung unserer Lage). Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.

Wenn Sie zusätzlich auf den Button „Route in Google Maps öffnen" klicken, werden Sie aktiv zu Google Maps weitergeleitet. Erst dann findet eine Datenübermittlung an Google statt — auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Handlung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

6. Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google Analytics setzt Cookies, die eine Analyse der Nutzung unserer Website ermöglichen. Die durch die Cookies erzeugten Informationen (u. a. besuchte Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort, Gerätetyp) werden an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Bei Google Analytics 4 werden IP-Adressen nicht protokolliert oder gespeichert; die IP-Adresse wird nur für die Übertragung und die grobe Standortbestimmung verarbeitet und anschließend verworfen. Eine gesonderte IP-Anonymisierung ist daher nicht erforderlich.

Google Analytics wird nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen (Cookie-Banner). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Klicken Sie dazu auf den Link „Cookie-Einstellungen" im Fußbereich jeder Seite — der Cookie-Banner öffnet sich erneut und Sie können Ihre Auswahl ändern. Nach einem Widerruf wird Google Analytics nicht mehr geladen.

Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

Die durch Google Analytics gesetzten Cookies (_ga, _ga_HTMN9XBCZQ) haben eine Laufzeit von bis zu 2 Jahren.

7. Cookies

Diese Website setzt folgende Cookies: Der Eintrag rml_cookie_consent speichert Ihre Einwilligungsentscheidung lokal im Browser (kein Server-Zugriff, Gültigkeit: 12 Monate, danach werden Sie erneut gefragt). Bei Einwilligung in Google Analytics werden zusätzlich die unter Abschnitt 6 genannten Google-Analytics-Cookies gesetzt. Alle Schriftarten und Icons werden lokal ausgeliefert; externe Ressourcen werden durch das Smoobu-Buchungswidget (einschließlich einer Programmbibliothek von Cloudflare), die OpenStreetMap-Karte sowie — nach Einwilligung — durch Google Analytics nachgeladen.

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Server-Log-Dateien werden i. d. R. nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Kontaktanfragen werden nach abgeschlossener Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzliche Pflicht zur weiteren Aufbewahrung besteht.

9. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: post@ferienwohnung-oberaudorf.bayern

Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), www.lda.bayern.de.

Stand: Oktober 2026  ·  ← Zurück zur Startseite